After the newest wordpress update 3.5, it automatically made a folder like this. I saw it when I logged into my hosting via ftp today. I hosted 2 sites (2 unique domains) there and both have wordpress 3.5, but only for one site, this type of folder created automatically.
mysite.com.old
Anyone experienced the same thing ?